飘荡的灵魂

编辑:中用网互动百科 时间:2020-04-07 15:44:03
编辑 锁定
《飘荡的灵魂》是新疆青少年出版社2009年3月出版的图书,作者是艾海提·吐尔迪。《飘荡的灵魂》主要是以纯熟的文学语言描写半个世纪以来侨居在巴基斯坦,沙特阿拉伯,埃及等地的维吾尔族同胞的坎坷生活。
书    名
飘荡的灵魂
作    者
艾海提·吐尔迪
原版名称
飘荡的灵魂
译    者
艾海提·吐尔迪
ISBN
9787537154208
页    数
480
定    价
36.00元
出版社
新疆青少年出版社
出版时间
2009-3
装    帧
平装
副标题
飘荡的灵魂

飘荡的灵魂内容简介

编辑
飘荡的灵魂,在风中哭泣。[1] 
怜悯得想与你共语,
可否经过上帝的允许。
上帝说,
你看那大海的风浪,
吹得他们头撞崖壁
血流一地,
那是一片欲海啊,
显得凄风苦雨。
飘荡的灵魂,在风中哭泣。
我已经上帝的允许,与您共语。
那就请我用爱神的名义,
来招唤你,你们倒不象鸽子般飞来,
倒象一团模糊的肉体,
被风撕扯着血肉,
却两、两相互难离。
飘荡的灵魂,在风中哭泣。
相携的男女,讲述着回忆。
那天冒充丑陋的哥哥娶了你,
怎能不使你泪滴滴。
可这是国王的命令,
谁又能违拗毫厘,
在那个春风徐徐的御花园里,
煽动了一颗软弱的心,
我开始迷恋你美丽的肉体。
飘荡的灵魂,在风中哭泣。
相爱的男女,讲述着回忆。
虽然你们此刻短叹长吁,
又怎会知道对方当时的爱呢?
那时我们读着本书,
如此甜蜜。
书中写着吻上了情人的面仪,
我俩的目光就相触在一起,
就在那刻共同背叛了各自的夫妻。
飘荡的灵魂啊,在风中哭泣。
欲海的波涛啊,汹涌不息。
我对你们的赎罪啊,
一点也不怀疑。
可是你们知道吗?
情是世界上最不可靠的东西,
当你们的美梦清醒之际,
现实的秋风就象吹动树叶般儿,
把你们一片一片地吹向地狱。
飘荡的灵魂,在寒风中迷离。
迷失的灵魂让我叹息,
可是有上帝的慈悲弘大无比,
救你们不再玩弄这****的脏泥?
我想你们把过往的是非不计,
也不过是场游戏,
可是谁又能说服自己,
在这欲海的风中,
不再失意[2] 
飘荡的灵魂,在风中哭泣。 我怜悯得想与你共语, 可否经过上帝的允许。 上帝说, 你看那大海的风浪, 吹得他们头撞崖壁, 血流一地, 那是一片欲海啊, 显得凄风苦雨[2]  。《飘荡的灵魂(维吾尔文版)》内容为维吾尔文

飘荡的灵魂作者简介

编辑
艾海提·吐尔迪,男,1940年11月出生,新疆喀什人,作家。历任新疆文联《塔里木》期刊编辑、副主编,文联专业作家,文学创作一级。中国少数民族作家学会理事,新疆作家协会理事,新疆福乐智慧研究学会理事。1958年开始发表作品。1983年加入中国作家协会。[3] 
参考资料
  • 1.    飘荡的灵魂  .红袖添香
  • 2.    飘荡的灵魂  .360doc
  • 3.    艾海提·吐尔迪 (1940~)  .中国作家网[引用日期2015-12-13]
  • 词条标签:
    出版物 其他书籍 书籍